Nessuna traduzione esatta trovata per إشراف مالي

Domanda & Risposta
Text Transalation
Add translation
Invia

Traduci italiano arabo إشراف مالي

italiano
 
arabo
Risultati Correlati

esempi
  • Roger faceva qualche altro soldo, um, dando ripetizioni di matematica, a quella cheerleader, Janelle.
    روجر، جَعلَ إشراف المالِ الإضافيِ ذلك رئيسِ المشجعين، جانيل، في الرياضياتِ.
  • Per quanto concerne la supervisione finanziaria, sin dallacrisi si registra un crescente sostegno ai requisiti di capitaleanticiclici, almeno in ambito bancario.
    وفيما يتعلق بالإشراف المالي، فقد شهدنا دعماً متزايداً منذالأزمة لمتطلبات رأس المال المواجهة للتقلبات الدورية، على الأقلبالنسبة للبنوك.
  • Tale riavvicinamento scaturisce dalla crescente importanzache ora rivestono le cosiddette sequenze di boom e bust relative aiprezzi degli asset sia per la gestione macroeconomica che per lasupervisione finanziaria.
    وكان هذا التقارب ناتجاً عن الاعتراف المتزايد بأن دورة أسعارالأصول لابد وأن تؤخذ في الاعتبار سواء فيما يتصل بإدارة الاقتصادالكلي أو الإشراف المالي.
  • Per quanto riguarda la supervisione finanziaria, lastabilità veniva garantita nella misura in cui le singoleistituzioni finanziarie adottavano solide regole prudenziali ingrado di preservare i cuscinetti (o “buffer”) di capitale inproporzione alla loro esposizione al rischio.
    أما عن الإشراف المالي، فإن الاستقرار سيكون مضموناً من خلالضمان تبني المؤسسات المالية الفردية للقواعد الوقائية السليمة التيتحافظ على مخففات الصدمة الرأسمالية بما يتناسب مع مدى تعرضهاللخطر.
  • Oltre alle regole sul capitale, tuttavia, la politicamonetaria e la supervisione finanziaria devono cooperare a strettocontatto per la gestione delle liquidità, in particolare attraversomeccanismi di credito.
    ولكن إذا ما ذهبنا إلى ما هو أبعد من قواعد رأس المال، فلابدمن التعاون الوثيق بين السياسة النقدية والإشراف المالي فيما يتصلبإدارة السيولة، وخاصة من خلال آليات الائتمان.
  • Dove potrà continuare a farvi da consulente e fare soldi per la Supervisione. - Dove vai?
    حيث يواصل استشاراته لكم "وصنع المال للـ"إشراف
  • Districare una rete di questo genere – con il panicobancario e la corsa agli sportelli, vendite forzose di asset,stretta creditizia e simili – diventa così un incubo sia per isupervisori finanziari che per le autorità monetarie.
    والكشف عن مثل هذه الشبكة ـ من خلال الذعر وهروب الأموال فيمقابل المؤسسات المالية، وبيع الأصول بأسعار بخسة، والضائقةالائتمانية، وما إلى ذلك ـ يتحول آنذاك إلى كابوس بالنسبة للقائمينعلى الإشراف المالي والسلطات النقدية على حد سواء.